Natürlich darf Pro7 die Halloween-Folgen der Simpsons ausstrahlen. Ich habe auch nichts gegen Kürbissuppen. Mit ordentlich Brühe, Chili und Fondor kommt da schon Geschmack rein, irgendwann. Wenn aber Kinder am 31.10. dürftig geschminkt "Süßes oder Saures!" in die Gegensprechanlage brüllen, hört für mich der Spaß auf. Am 31.10. ist Reformationstag in Norddeutschland, Punkt, Basta. Da wird nicht amateurhaft gespukt, da wird bedächtig mit dem Kopf genickt. Wer dringend marodierend um die Häuser ziehen will, um Süßigkeiten oder Schnaps zu erbetteln, kann dies am 10.11. machen. Und statt "Süßes oder Saures!" zu krakeelen, ist dann mindestens die erste Strophe von "Ein Feste Burg" fällig. Besser alle vier Strophen.

So weit meine Überlegungen vom letzten Sonntag. Gerade noch im Radio Margot Käßmann, meine Bischöfin, gehört, die in Etwa das Gleiche gesagt hat. Gestern um 19 Uhr klingelt es an der Haustür. "Süßes oder Saures!" krähen zwei dünne Kinderstimmchen in die Gegensprechanlage. Ich erstarre, drücke reflexartig den Summer. Wir wohnen im ersten Stock, ich habe also geschätzte 15 Sekunden, mir eine Reaktion zu überlegen. Ich renne ins Wohnzimmer zu meiner Frau. Sie telefoniert, wedelt mit der freien Hand "Jetzt nicht!". Ratlos trotte ich zurück in den Flur, höre bereits Schritte auf dem Treppenabsatz. "Sag Ihnen, dass sie zum Martinstag wiederkommen sollen," spreche ich mir vor. "Sag Ihnen, dass Halloween ein Fest der amerikanischen Teufel ist. Sag Ihnen, dass wir uns auf unsere eigenen, christlich-abendländischen Traditionen besinnen sollen." Ich öffne die Tür. Zwei armselig geschminkte Kinder mit Migrationshintergrund halten mir zwei schlotternde Stoffbeutel hin. Meine Argumentation zerbröselt angesichts der großen, braunen Sarazenenaugen. Sie sind hungrig. Sie sind unschuldig. Sie sind Heiden. Darf man Heidenkindern vorwerfen, dass sie keine Kultur haben? Muss man Ihnen noch unter die Nase reiben, dass ihre Seelen verloren sind und sie bald schon in der Hölle schmoren werden? Darf man nicht. Also suche ich nach Süßigkeiten. Auf M.s Geburtstagstisch von letzter Woche werde ich fündig: Türkische Kekse, na das passt ja. Ich stopfe Ihnen je eine Rolle in den Beutel und sage: "Ich habe extra türkische Kekse für Euch." Die beiden schauen verständnislos. Ob sie etwa Kurden sind? Oder syrische Christen? Habe ich mich vielleicht in ihnen getäuscht? Hektisch wühle ich zwischen M.s Geburtstagsgeschenken und finde noch eine Lindt-Schokolade. "Hier, das ist auch noch für Euch. Die gute Lindt-Schokolade". "Danke." Sie drehen sich um und verschwinden in der Dunkelheit des Treppenhauses. Verstört schließe ich die Wohnungstür. Durch meinen Kopf schwirrt eine alte Melodie:

Groß Macht und viel List Sein’ grausam’ Rüstung ist, Auf Erd’ ist nicht seins Gleichen.